Игра в кальмара (саундтрек)

Эта страница посвящена музыкальному сопровождению сериала. Другие значения вы можете найти здесь.

Обложка трек-листа

Музыка была написана Чон Чже Илем, который ранее сочинил саундтрек к удостоенной множества наград южнокорейской чёрной комедии «Паразиты» 2019 года, в том числе и премии «Оскар».

Трек-лист вышел 17 сентября 2021 года, в тот же день, что и сериал. Лейбл принадлежит Genie Music — Stone Music Entertainment.

Список композиций

Оригинальное название	Перевод на русский	Композитор трека	Длительность
Way Back Then Round I The Rope Is Tied Pink Soldiers Hostage Crisis I Remember My Name Unfolded... Needles and Dalgona The Fat and the Rats It Hurts So Bad Delivery Dead End Round VI Wife, Husband and 4.56 Billion Murder Without Violence Slaughterhouse III Owe Uh... Dawn Let's Go Out Tonight	Путь назад Первый тур Веревка привязана Розовые охранники Кризис с заложниками Я помню свое имя Раскрытый... Иглы и дальгона Толстяк и крысы Это так больно Доставка Тупик VI тур Жена, Муж и 4,56 миллиарда Убийство без насилия Бойня III Быть должным Эм-м-м... Рассвет Давай выйдем ночью	Чон Чже Иль Чон Чже Иль Чон Чже Иль 23 23 Чон Чже Иль Чон Чже Иль Пак Мин Чжу Пак Мин Чжу Чон Чже Иль 23 23 Чон Чже Иль Чон Чже Иль Пак Мин Чжу Чон Чже Иль Чон Чже Иль Чон Чже Иль Чон Чже Иль Чон Чже Иль	2:31 1:19 3:18 0:38 2:22 3:13 2:38 3:44 1:52 1:13 4:55 5:25 5:54 4:26 1:53 8:16 2:26 3:38 6:41 3:27

Общее время звучания: 69:49

Информация об отдельных композициях

«Путь назад» — это основная тема сериала. Он дважды использован в эпизоде «Тише едешь — дальше будешь»: в начальной сцене, где Сон Ки Хун рассказывает о своём детстве, играя в Игру в кальмара, и когда он выигрывает игру в ттакчи против Вербовщика. Для трека композитор Чон Чжэ Иль хотел использовать инструменты, на которых он учился играть в начальной школе: блокфлейта и кастаньеты. Ритм песни основан на ритме хлопков 3-3-7, который обычно используется в Южной Корее, чтобы подбодрить кого-либо.

«Розовые охранники» — трек, который звучит несколько раз во время сериала во время показа охранников. Он был написан корейским музыкальным исполнителем 23. Его псевдоним похож на номер одного из сотрудников Игр, которых мы видели на протяжении всего сериала.

Интересные факты

• Дальгона (ориг. Dalgona candy) — традиционная корейская сладость из сахара и пищевой соды, часто продающаяся в уличных лавках. Само название игры, связанной с дальгоной, в русской адаптации перевели как «сахарные соты».
• Имя Сэ Бёк переводится с корейского как «рассвет». Одноимённая композиция («Dawn») звучит в момент смерти героини от рук Сан Ву.
• Помимо произведений Чона в саундтрек вошли песни Пак Мин Чжу и исполнителя, известного под псевдонимом 23.
• Распорядитель во время наблюдения за первой игрой слушает «Fly Me to the Moon» (с англ. — «Унеси меня на Луну») — традиционную джазовую песню, написанную Бартом Ховардом в 1954 году.
• На протяжении всего шоу в качестве части ежедневного расписания игроков также используются два классических музыкальных произведения: финал Концерта для трубы Йозефа Гайдна звучит во время утреннего подъёма, а вальс «На прекрасном голубом Дунае» Иоганна Штрауса-младшего знаменует начало новой игры. В качестве фоновой музыки в VIP-зале используется Пятая симфония Людвига ван Бетховена.