Amis ou ennemis (coréen : 친구인가 적인가, RR : Chinguwa Jeok?) est le septième et dernier épisode de la saison 2 de Squid Game. Il a été diffusé la première fois le 26 décembre 2024. Il a été écrit et réalisé par Hwang Dong-hyuk.
Synopsis[]
Les joueurs restants élaborent une stratégie pour survivre à la nuit. Gi-hun propose un plan risqué, mais il aura besoin d'alliés dignes de confiance pour le mener à bien.
Description détaillée[]
Durant les affrontements dans les toilettes ayant entrainé la mort de cinq joueurs dont celle de Thanos, Nam-gyu vole une fourchette et la drogue de son défunt "ami".
Sur le bateau, le Capitaine Park trafique le drone mais est surpris par le pilote de l'engin qu'il pousse par dessus le bord. Il croise ensuite Choi Woo-seok qui lui demande ce qu'il fait. Le capitaine lui explique avoir entendu un bruit bizarre, raison pour laquelle Woo-seok est aussi sorti. Le capitaine lui montre le bazar soit disant provoqué par la tempête et l'insiste à aller se recoucher ce qu'il fait.
Les joueurs retournent ensuite au dortoir où les croix et les cercles se comptent. Les cercles se retrouvent alors en majorité.
Dans les grottes de l'île, un trafiquant informe son supérieur que la cargaison est partie et que Kang No-eul est rentrée dans le rang mais l'Officier masqué lui dit de la surveiller. Les gardes sont envoyés au dortoir pour le "jeu spécial".
Avant de se coucher, Seong Gi-hun explique à son équipe que les croix vont les attaquer pendant la nuit pour augmenter la cagnotte et gagner le vote de demain et qu'ils doivent se cacher pour la nuit pour arrêter les responsables des jeux malgré la proposition de Hwang In-ho de les attaquer en premier. Il leur dit d'attendre l'entrée des soldats dans les dortoirs pour se faire passer pour mort et récupérer les armes des gardes. Avant de se coucher, Kim Jun-hee dit à Lee Myung-gi de se cacher pour la nuit ainsi que de se laver le visage ce qu'il accepte sans broncher. Durant la nuit, Nam-gyu se drogue et tue Se-mi car il l'avait pris pour un bouffon.
Après l'entrée des gardes, l'équipe de Gi-hun suit le plan prévu et réussit à s'emparer de leurs armes. S'en suit des affrontements entre eux provoquant le retrait des quelques gardes survivants mais l'un d'entre eux se piéger dans le dortoir. Gi-hun empêche la mort des cercles pendant que Cho Hyun-ju ordonne à Park Gyeong-seok de ramasser les armes et les chargeurs puis elle neutralise les caméras. Gi-hun tente ensuite de recruter plusieurs autres joueurs. Jun-hee fait signe à Myung-gi de ne pas bouger pendant que plusieurs joueurs les rejoignent. Avant de partir, Hyun-ju fait un petit topo sur leur arme et révèle être un ancien sergent des forces spéciales. Gi-hun oblige le carré à enlever son masque et sa cagoule et Park Jung-bae est surpris par son jeune âge. Gi-hun oblige le carré à les guider dans les couloirs et plusieurs affrontements ont lieu. À un moment, le carré donne son masque à Gi-hun en lui expliquant qu'il en aura besoin pour ouvrir certaines portes jusqu'à la salle de contrôle puis reconnait Hwang In-ho mais meurt avant d'avoir pu dire quoi que se soit. Gi-hun part ensuite devant avec Jung-bae. Ils demandent des renforts et In-ho part avec deux joueurs puis Kang Dae-ho se porte volontaire pour aller charger des chargeurs ce qu'accepte Hyun-ju. Dans les dortoirs, il cherche les chargeurs et reçoit de l'aide d'autres croix mais il fait une crise d'angoisse et ne peut pas repartir. Hyun-ju vient alors le rejoindre n'ayant pas de nouvelle et le découvre cacher. Celui-ci en état de choc s'excuse. En voulant ressortir, des gardes entrent. Alors que Hyun-ju s'apprête à les combattre, Jang Geum-ja l'arrête ne voulant pas qu'elle meurt.
Dans les couloirs, In-ho tue les deux autres joueurs avec lui et utilise l'agonie de l'un d'eux pour faire croire à sa mort auprès de Gi-hun. Le reste de l'équipe est abattue les uns après les autres. Gi-hun et Jung-bae sont arrêtés par les gardes et le maitre du jeu. Celui-ci abat Jung-bae d'une balle dans le cœur sous les yeux de Gi-hun qui se met à hurler et à pleurer. Il tente ensuite d'attaquer le maitre du jeu mais les gardes l'arrêtent.
Scène post-générique[]
Les joueurs sont emmenés dans une pièce où se trouve la poupée Young-hee faisant face à la poupée d'un garçon.
Casting[]
Acteurs principaux[]
|
Acteurs récurrents[]
|
Notes[]
[]
| Série | |
|---|---|
| Saison 1 | Un, deux, trois, soleil • ENFER • L'homme au parapluie • L'équipe avant tout • Un monde juste • Gganbu • VIP • Leader • Jour de chance |
| Saison 2 | Du pain et des jeux de hasard • La fête d'Halloween • 001 • Six jambes • Un jeu de plus • O X • Amis ou ennemis |
| Saison 3 | Clés et poignards • Nuit étoilée • Ce n'est pas ta faute • 222 • ○△□ • Les êtres humains sont... |